Fact-checking Trump’s claims in his politically charged prime-time speech
周三晚上，特朗普总统在黄金时段发表了一场充满政治色彩的演讲。在白宫的圣诞树前，他将经济挑战和通货膨胀归咎于乔·拜登和整个民主党。白宫记者莉兹·兰德斯进行了事实核查。
What the federal marijuana policy shift means for cannabis use and research
特朗普总统签署了一项行政命令，对大麻的联邦地位进行了重新分类，将其归类为一种危害和依赖性较小的药物。这是政策的重大转变，可能对大麻的使用和研究产生广泛的影响。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与兰德药物政策研究中心的博·基尔默 (Beau Kilmer) 进行了更多讨论。
TikTok signs deal to sell U.S. unit to American investors, including Oracle and Silver Lake
TikTok 已签署协议，将其美国业务出售给三个美国投资者——甲骨文、Silver Lake 和 MGX——确保这个流行的社交视频平台能够继续在美国运营。
Trump administration moves to restrict gender-affirming care for minors nationwide
卫生与公众服务部公布了一系列行动，旨在在全国范围内有效禁止 18 岁以下青少年接受与变性相关的医疗治疗。Stephanie Sy 与负责 NPR 健康政策报道的 Selena Simmons-Duffin 进行了更多讨论。
Venezuela oil blockade could have ‘chilling effect’ on Maduro, ex-ambassador says
几周来，特朗普政府一直在不断加大对委内瑞拉和尼古拉斯·马杜罗政府的压力。周三晚上，我们听到了一位对该方法的批评者的声音。为了获得不同的观点，杰夫·贝内特与吉米·斯托里进行了交谈。他在美国国务院工作了 25 年，最近担任美国驻委内瑞拉最高外交官。
Poet Billy Collins explores love, loss and life in ‘Dog Show’
有人说，没有养过狗的人才能完全理解爱的意义。比利·柯林斯（Billy Collins）对此表示同意，他最近发行了他的第 12 部诗集，名为《狗秀》（Dog Show）。资深艺术记者杰弗里·布朗在纽约与柯林斯和狗一起度过了一段时光，探索这种持久的关系。这是我们艺术和文化系列 CANVAS 的一部分。
‘Lolita,’ passports and more famous figures pictured in latest Epstein photo release
大约 70 张照片来自爱泼斯坦的电脑和电子邮件帐户，更多地展示了他的生活方式和社交圈。这些照片是爱泼斯坦遗产管理委员会上周移交的 95,000 张照片中的一部分，它们是在没有背景的情况下提供给委员会的。
EU delays massive free-trade deal with South American bloc Mercosur amid farmer protests
由于农民的激烈抗议以及法国和意大利在最后一刻的反对，欧盟正在推迟与南美洲国家达成一项大规模的自由贸易协议，该协议的支持者认为这是对这两个大陆而言重要的地缘政治举措。
Police say retired NASCAR driver Greg Biffle and family were killed in North Carolina plane crash
州警方称，前赛车手格雷格·比夫尔 (Greg Biffle) 及其家人是周四在北卡罗来纳州发生的一场飞机失事中丧生的七人之一。
WATCH: Suspect in Brown University shooting, MIT professor’s killing found dead, officials say
当局周四表示，他们正在调查上周末布朗大学发生的大规模枪击事件与两天后在波士顿附近发生的袭击事件之间的联系，该袭击导致另一所精英学校麻省理工学院的一名教授死亡。
Trump administration moves to dismantle national climate research lab in Colorado
该研究实验室拥有最大的联邦气候变化研究项目，支持预测、准备和应对恶劣天气和其他自然灾害的研究。
Israel launches airstrikes in Lebanon as deadline to disarm Hezbollah looms
以色列对黎巴嫩南部和东北部进行了空袭。周四的袭击发生之际，真主党解除武装的最后期限即将到来。
Trump told FIFA, Olympics and NCAA to get in line. For the most part, they complied
无论是接受国际足联颁发的奖项、参加莱德杯还是在白宫接待奥运领导人，特朗普总统都想出了如何让自己成为体育新闻的头条新闻，同时也塑造这些体育运动以适应他自己的世界观。
WATCH: Trump promises ‘warrior dividend’ of $1,776 for U.S. military service members
总统在周三向全国发表讲话时宣布了这些支票，暗示这笔钱是通过关税实现的。目前尚不清楚这些支票具体是如何资助的。
WATCH: Trump vows to ‘dramatically reduce’ drug prices, announces new TrumpRX website
美国总统唐纳德·特朗普在周三的黄金时段讲话中表示，他与制药公司和外国进行谈判，将药品和药品的价格降低 400% 至 600%。
U.S. government admits negligence in DC midair collision that killed 67 people
政府周三承认，联邦航空管理局和陆军在去年 1 月首都附近一架客机与一架黑鹰直升机相撞事件中发挥了作用，造成 67 人死亡。
Russia will seek to extend its gains in Ukraine if peace talks fail, Putin warns
普京在与高级军官举行的年度会议上表示，莫斯科更愿意通过外交手段实现其目标并“消除冲突的根源”，但他补充说，“如果对方及其外国赞助人拒绝进行实质性对话，俄罗斯将通过军事手段实现其历史土地的解放。”
